音楽会&カラオケ
2005年10月6日今日は音楽会。
昼までメイポしてから登校。
着いてからはのんびり鑑賞。
たまに寝てたけど
その後、友達2人とカラオケ。
高校の友達とカラオケ行くのは初めて。
いつものメンバーと違って、メジャーな曲でした。
いつものメンバーはマイナーな曲が多くて・・・
-----------------------------------------------------------
今日のYahoo!ニュース。
別に日本語に言い換えなくても良いと思うけどね。
-----------------------------------------------------------
ということで、今日の日記終了。
昼までメイポしてから登校。
着いてからはのんびり鑑賞。
その後、友達2人とカラオケ。
高校の友達とカラオケ行くのは初めて。
いつものメンバーと違って、メジャーな曲でした。
-----------------------------------------------------------
今日のYahoo!ニュース。
リバウンド→揺り戻し、外来語言い換え例を中間発表
分かりにくい外来語(カタカナ語)の言い換えを提案している国立国語研究所(杉戸清樹所長)は6日、第4弾として新たに35語の言い換え例を中間発表した。
国民の意見を募り、来年1月に最終発表する。公表された言い換え例はこれで計176語となった。
国語研は第4弾の最終発表を区切りに、言い換え例をまとめた「総集編」を作成する予定。その後は、環境や福祉、情報技術(IT)などの分野別にカタカナ語の言い換えを進め、漢語や和語などについても、分かりやすい表現を模索するとしている。
今回の提案は、国民の理解率が4・2〜68・9%のカタカナ語を幅広く対象にし、「リバウンド」を「揺り戻し」、「ヒートアイランド」を「都市高温化」などと言い換えた。
国語研は、昨年10月に約1800自治体を対象に行った「外来語の言い換え提案に関するアンケート」の結果も公表。組織的にカタカナ語の言い換えに取り組んでいる自治体は、「これから行う」というところも含め全体の16%で、多くが「住民向け文書の作成」や「広報紙の執筆」で実践しているという結果だった。
(読売新聞) - 10月6日21時44分更新
別に日本語に言い換えなくても良いと思うけどね。
-----------------------------------------------------------
ということで、今日の日記終了。
コメント